新加坡媒体：为进名校 印度学生辍学进行全日制补习

来源：环球时报　 作者：德巴什·达斯古普塔，刘皓然译

新加坡《海峡时报》10月14日文章，原题：为考进理工学院，印度学生“辍学”进行全日制补习   在印度，孩子们进入青春期，就意味着竞争激烈的“高考”进入倒计时。因为印度高考是普通人为数不多的“上升通道”，竞争向来激烈，考生相当“内卷”。为此，该国一些城市的教培行业格外发达，比如拉贾斯坦邦第三大城市科塔被舆论戏称为“补习班之都”。如今，该国学生更是“卷”出了新高度：他们当中的很多人直接放弃了正规学校提供的中学阶段教育，转而投身全日制辅导班一心“刷题”，只为考入名校。

竞争压力滋生补习文化

2024年，印度共有140万名考生报名参加该国的联合入学考试（简称JEE，即印度“理科高考”），冲刺炙手可热的工程类专业。这些学府包括印度全国23所知名理工学院，招生名额仅17760个。除了JEE，另有240万学生在医学类入学考试中搏杀，争夺10.8万个学籍。

由于印度太多家长期待培养出医生或者工程师，名校有限的招生名额导致异常激烈的竞争，更催生出火爆的教培行业。业内报告显示，这一行业2028年的总市值有望突破1.3万亿印度卢比（约合1100亿元人民币），比2021年多一倍有余。而推动这一行业快速增长的正是印度数百万望子成龙的家庭：在他们看来，印度的“高考”相对公平、不太容易受到权贵与腐败等因素的影响，堪称稀有的、以成绩为基础的社会上升通道。据《印度时报》先前的一篇报道披露，印度家庭2020年在课外辅导上的花费总额高达2500亿卢比，甚至超过该国中央政府教育拨款的1/3。

“全日制补习班”爆火

在印度著名的“补习班之都”科塔，大批学生直接跳过了中学阶段的教育，远离亲朋好友，戒断兴趣爱好，投身全日制的学科补习，只为了备战医学或理工类的“高考”。

早在2022年，刚满14周岁的索拉布·库马尔（化名）就放弃了读中学，远离家乡1100多公里，进入科塔一所全日制补习学校，专心备考2026年的JEE。库马尔的祖上务农，但家中有长辈通过学医、考公或做工程师实现跃迁，令他深受鼓舞。他的理想是进入理工学院，成为一名航空工程师，为弟弟妹妹做出表率。他说：“考进名校能获得全村人的尊重。”

印度尼赫鲁大学退休教授帕塔克说，这类补习班专注于标准化的考试辅导，学生为此要接受“无休止、机械化的刷题训练”。在这里，除了考试“什么都不重要”，学生们既感受不到科学实验的乐趣，也体味不到泰戈尔、聂鲁达诗歌的文字魅力，更无法养成深入思考的能力，明白世间万事并非“只有一个正确答案”。

而在印度每一个成功的工程师或医生背后，都有很多个“心碎的孩子”。科塔一位精神科医生表示，不少家长要求孩子必须学业出众——尤其那些家境平平、甚至借钱为孩子补习的。他们的话术如出一辙：“我们在你身上投入了这么多……所有人都知道你去科塔补习了，你只有成为医生才有脸回家。”2023年，科塔至少26名在读学生选择自寻短见，直接原因是无法应对学业压力或父母施压。

学校“闲置”，乱象横生

学生对私营补习学校的高度依赖，导致正规的学校教育成了“摆设”，多地甚至出现了“皮包学校”的非法乱象。出于学制要求，学生需要在正规学校保持75%的出勤率，且毕业考试合格方可参加高考；但他们只要向“皮包学校”缴纳一定费用，就可以无须到校却能获得高考资格。印度政府近期曾试图整顿教培行业，譬如限定课外辅导最低年龄为16岁，但这类举措并无成效。若直接禁止校外辅导，则只会令整个行业“转入地下”。     

教培行业的乱象也只是印度教育领域深层弊端的表象之一，优质高等教育资源的匮乏才是根本矛盾所在。印度教育门户网站“Career360”创始人马赫什韦·佩里表示：“我们把理想寄托得太高，却没有与之匹配的供给。”过去5年多以来，印度教育支出始终维持在国内生产总值的3%上下，远低于该国政府在上世纪60年代制定的6%目标。印度虽然也在致力于创办新的理工学院及医学院，但新院校不仅建设速度缓慢，还会引发有关办学标准降低的忧虑。帕塔克认为，印度应当将教育事业“从辅导中心拯救出来”，他呼吁教育家、社会活动家以及学生家长共同参与这项社会活动，敦促国家创办优质且可负担的公立高等学府，让教师与学生都能进行真正意义上的授课与学习。他建议，印度“一考定终生”的模式也应改善。（作者德巴什·达斯古普塔，刘皓然译）